香港新浪網MySinaBlog 精選話題工具
晝夜自由人 | 29th Aug 2009 | 一般 | (6 Reads)




    雲水洛神
流風迴雪麗人妝,瑰姿豔逸已難忘。
翩然至、輕雲影,蔽月華,洛水泛滄浪。

宓妃容采曳飄揚,玉顏消散映蒼茫。
永思慕、神游夢、黯離情,哀厲更彌長。





  翻香令     

還身辜影眼知長,把香夢枕換情囊。
相知許、犀靈念,照月容,水泮見鴛鴦。
 

竊園聞砌品茶桑,配儀風袖舞花郎。
破潮浪、穿雲雨、掠清煙,迎障化輕揚。


  翻香令    蘇軾 [北宋]

金爐猶暖麝煤殘。惜香愛把寶釵翻。
重勻處、餘熏在。這一般、氣味勝從前。

背人偷蓋小重山。更拈沉水與同然。
且圖得。氤氳久。為情深、嫌怕斷頭煙。


此調始自北宋文豪蘇東坡,擷取詞中第二句“惜香愛把寶釵翻”之句為名。按照《詞律》載入此詞,如今從《樂府雅詞》作為藍本,平仄無別首可校。





  洛神賦    曹植 [三國曹魏]

洛神賦并序。漢書音義,如淳曰:宓妃,宓羲氏之女,溺死洛水,為神。

  曹子建記曰:魏東阿王,漢末求甄逸女,既不遂。太祖回與五官中郎將。植殊不平,晝思夜想,廢寢與食。黃初中入朝,帝示植甄后玉鏤金帶枕,植見之,不覺泣。時已為郭后讒死。帝意亦尋悟,因令太子留宴飲,仍以枕賚植。植還,度轘轅,少許時,將息洛水上,思甄后。忽見女來,自云:我本託心君王,其心不遂。此枕是我在家時從嫁前與五官中郎將,今與君王。遂用薦枕席,懽情交集,豈常辭能具。為郭后以糠塞口,今被髮,羞將此形貌重睹君王爾!言訖,遂不復見所在。遣人獻珠於王,王答以玉珮,悲喜不能自勝,遂作感甄賦。後明帝見之,改為洛神賦。

黃初三年,余朝京師,還濟洛川。
古人有言,斯水之神,名曰宓妃,
感宋玉對楚王神女之事,遂作此賦。
其辭曰:
余從京城,言歸東藩,背伊闕,越轘轅,經通谷,陵景山。
日既西頃,車殆馬煩,爾乃稅駕乎蘅皋,秣駟乎芝田。
容與乎陽林,流眄乎洛川。於是精移神骸,忽焉思散。
俯則未察,仰以殊觀。睹一麗人,於岩之畔。
乃援御者而告之曰:
爾有覿於彼者乎?彼何人斯,若此之豔也?
御者對曰:
臣聞河洛之神,名曰宓妃。然則君王所見,無乃是乎?
其狀若何?臣願聞之。

余告之曰:
其形也,翩若驚鴻,婉若遊龍。榮曜秋菊,華茂春松。
彷彿兮若輕雲之蔽月,飄飄兮若流風之迴雪。
遠而望之,皎若太陽升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出淥波。
襛纖得衷,修短合度。肩若削成,腹如束素。
延頸秀項,皓質呈露。芳澤弗加,鉛華弗御。
雲髻峨峨,修眉聯娟。丹唇外朗,皓齒內鮮。
明眸善睞,靨輔承權。瑰姿豔逸,儀靜體閑。
柔情綽態,媚於語言。奇服曠世,骨像應圖。
披羅衣之璀粲兮,珥瑤璧之華琚。
戴金翠之首飾,綴明珠以耀軀。
踐遠遊之文履,曳霧綃之輕裾。
微幽蘭之芳靄兮,步踟躕於山隅。

於是乎焉縱體,以遨以嬉。左倚采旄,又蔭桂旗。
攘皓腕於神滸乎,采湍瀨之玄芝。
余情悅其淑美兮,心震蕩而不怡。
無良媒以接歡,托微波而通辭。
願誠素之先達兮,解玉佩以要之。
嗟佳人之信修,羌習禮而明詩。
抗瓊珶以和余兮,指淵而為期。
執眷眷之款實兮,懼斯靈之欺我兮。
感交甫之棄言兮,悵猶豫而狐疑。
收和言而靜志兮,申禮防以自持。

於是洛靈感焉,徙以徬徨。神光離合,乍陽乍陰。
竦輕軀以鶴立,若將飛而未翔。
踐椒涂之郁烈,步蘅薄而流芳。
超長吟以永慕兮,聲哀厲而彌長。

爾乃眾靈雜遝,命儔嘯侶。
或戲清流,或翔神渚,或採明珠,或拾翠羽。
從湘南之二妃,攜漢濱之游女。
嘆匏瓜之無匹兮,詠牽牛之獨處。
揚輕袂之猗靡兮,翳修袖以延佇,
體迅飛鳧,飄乎若神。凌波微步,羅襪生塵。
動無常則,若危若安。進止難期,若往若還。
轉眄流精,光潤玉顏。含辭未吐,氣若幽蘭。
華容婀娜,令我忘餐。

於是屏翳收風,川后靜波,馮夷鳴鼓,女媧清歌。
騰文魚以警乘,鳴玉鸞以偕逝。
六龍儼其齊首,載雲車之容裔。
鯨鯢踴而夾轂,水禽翔而為衛。

於是越北沚,過南岡紆素嶺,回清陽。
動朱唇以徐言,陳交接之大綱。
恨神人之道殊兮,怨盛年之莫當。
抗羅袂以掩涕兮,淚流襟之浪浪。
悼良會之永絕兮,哀一逝而異鄉。
無微情以效愛兮,獻江南之明璫。
雖潛處於太陰,長寄心於君王。
忽不悟其所舍,悵神霄而蔽光。

於是背下陵高,足往神留。遺情想像,顧望懷愁。
冀靈體之復形,御輕舟而上溯。
浮長川而忘反,思綿綿而增慕。
夜耿耿而不寐,沾繁霜至曙。
命僕夫而就駕,吾將歸乎東路。
攬騑轡以抗策,悵盤桓而不能去。 





  文學當中的《洛神賦》,是否浪漫纏綿的人神之戀?還是曹植一生的愛情遺憾?這篇中國文學史上最動人的作品,描繪一位出於洛水之上而身矯形翩的美麗女神。千百年來,其浪漫詭麗的文字,已成為後世繪畫、戲劇及音樂創作的靈感佳話。

  《洛神賦》原名《感甄賦》,運用大量美麗的辭藻描寫了一位夢寐以求的佳人,曹植在序中說,他一天在回京師的路上,經過洛川,恍惚之中見到一位美麗的絕世佳人佇立在水邊,古人所說的司水之神------宓妃,他驚異她那種無與倫比的脫俗氣質,於是就寫出了這首洛神賦,後人多認為曹植寫的洛神就是曹植其兄曹丕的妻子------甄宓。

上述兩幀雲水洛神為中國插畫家唐月輝先生的作品。 唐月輝插畫BLOG博客地址:http://blog.sina.com.cn/u/1489037522


 


晝夜自由人 | 1st Aug 2009 | 一般 | (43 Reads)



    紅雨(開到荼蘼花事了)

飄若絮,溼瓣潸然何處?
薄命如斯零碎雨,斷紅隨水去。

芳物自傷遲暮,芳物自憐悽苦。
委地無聲花事誤,新枝留不住。


  謁金門    十方落塵

落夜雨,眸淚凝藏依楚。
思盡寂寂亂漫據,放春秋任去。

留遍哀愁虛舉,唾酒難消傷赴。
滿葬黃花淒慮處,岑云無語故。



  謁金門    李好古 [南宋]
    懷故居

花過雨,又是一番紅素。
燕子歸來愁不語,舊巢無覓處。

誰在玉關勞苦?誰在玉樓歌舞?
若使胡塵吹得去,東風侯萬戶。


註:謁金門詞牌別名花自落,副題紅雨即是落花,既是斷紅也是脂胭雨。


荼蘼學名懸鉤子薔薇,又稱為酴醿,現在時常寫作荼蘼或者荼縻。荼蘼是落葉或者半常綠蔓生小灌木,攀緣莖,莖綠色,莖上有鉤狀的刺,羽狀複葉,有五片橢圓形小葉,上面有多數側脈,致成皺紋。初夏開花,夏季盛放,花單生,大型,雪白、酒黃,火紅,可是大多數都是白色,單瓣,有香味,不結實。荼蘼色香俱美,其藤蔓若果以高架引之,可成垂直綠化的優良觀賞花木,以地下莖繁殖,栽培供觀賞。

“開到荼蘼花事了”的意思是因為盛夏荼蘼花開過後,無花再開放。因此人們常常認為“荼蘼花開”是一年花季的終結。“荼蘼—韶華勝極”的意思是“韶華勝極”指花事到了盡頭,之後自然是群芳凋謝了,有完結的意思;荼蘼花在春季末夏季初開花,凋謝後即是表示花季結束,所以有完結的意思。而“開到荼蘼”的意思就是花已凋謝,一切結束。


延伸閱讀文友chs的新聞臺“請放輕腳步,你踩的是我的夢”相關版面:
http://mypaper.pchome.com.tw/news/teiria/3/1313430033/20090722025239/ (閱讀全文)